【靠北】慾望城市電影：Big Love comes along

可別誤會，我從來不是 SATC 教徒。只是今天在 HBO 上看到的介紹太好笑了，忍不住 PO 上來而已。


現在電影都很流行有一段穿插訪談和幕後花絮的介紹影片，長度從 15 到 30 分鐘都有。最近因為「慾望城市」電影版在台灣的 HBO 快要上了，所以這種花絮自然是不斷強力放送。其中 OS 講到一句 When "Big Love" comes along...我當場噴茶，因為我瞬間就聽出這個 Big Love 有好幾層意思：


1. 指真愛，就字面上的意思，但這實在太簡單了，不好玩。

2. 指 Mr. Big 的感情，所以叫 Big Love。

3. 影射另一部 HBO 自製影集 Big Love...

這就相當的婊！因為這部影集的主題是一夫多妻制度，跟「慾望城市」的調性完全相反。 XDD



Big Love 主要是講美國鄉下支持一夫多妻制度的教派家庭生活


兩相對照是不是還滿滑稽的呢？還得要夠熟悉 HBO 的影集才抓到這個笑點，不得不稱讚寫 OS 腳本的人又賤又婊阿。



左：慾望城市四個慾女
右：Big Love 三女共事一夫